JAN SMIT
Dromen
E-Mail On Air: ?  Post a message
Please add my text message (below) for others to see on this page.  Leave the text message up for about 10 minutes after I add it.  I agree that indonethia.com has the right to remove part or all of any of my text message, for any reasons, without any notice.
Note: The text messages are shown in random order.
  Post a message right here.  It will stay up for 10 minutes.  It's easy.  Dedicate this clip with a message, send your friend an e-mail, and surprise her/him!  
You need Flash player 8+ and JavaScript enabled to view this video.
 
• • • Recently played in Mountain View, California :: Prague, Czech Republic :: Paris, France :: Bekasi, Indonesia :: Washington, District of Columbia :: Leuven, Belgium :: Geel, Belgium :: Nuremberg, Germany :: Saint Petersburg City, Russia :: Utrecht, Netherlands :: Jakarta, Indonesia :: Zurich, Switzerland :: Berlin, Germany :: Murrayville, Canada :: Palo Alto, California :: George Town, Malaysia :: Dusseldorf, Germany :: Seattle, Washington :: San Mateo, California :: Colorado Springs, Colorado :: Amsterdam, Ohio :: Kowloon, Hong Kong (SAR) :: Brussels, Belgium :: Munich, Germany :: Hermsdorf, Germany :: Fuerstenfeldbruck, Germany :: Surrey, Canada :: Guangzhou, China :: London, United Kingdom :: Chicago, Illinois :: Norway, South Carolina :: Beverly Hills, California :: Taipei, Taiwan :: Menlo Park, California :: Pundong, Indonesia :: Sydney, Australia :: Kebon Jeruk, Indonesia :: Puteaux, France :: Shanghai, China :: Cikarang, Indonesia :: Dublin, Ireland :: Doha, Qatar :: Medan, Indonesia :: Ar Rayyan, Qatar :: San Antonio, Texas :: Amersfoort, Netherlands
-- --:-- | --:-- -- | -- | --
Video courtesy of 1DEEPTHOUGHT
 
 

DROMEN
DREAMING
IMPIAN

Written By: JAN SMIT (•)

Mag Ik, Als Ik Dromen Zou, Zo'n Kus Van Jou, Zoals Jij Dat Kan?
May I, If I Should Be Dreaming, [I'd Get] That Kiss Of Yours, As Only You Could?
Bolehkah Aku, Dalam Impianku, Dapatkan Cium Mu, Seperti Hanyalah Kau Yang Bisa?

Mag Ik Even Naast Je Liggen?
May I Lie Down Beside You For A Moment?
Bolehkah Aku Berbaring Di Sisi Mu Untuk Sejenak?

Om Te Voelen Hoe Je Voelde,
To Feel How You Felt,
Untuk Merasa Seperti Kau Ku Rasa Dulu,

Te Ruiken Hoe Je Rook
To Smell How You Smelt
Untuk Mencium Kewangianmu Seperti Wangimu Dulu

Als Ik Dromen Zou, Droom Ik Jou Weer Mee
If I Should Be Dreaming, I'd Again Dream With You In It
Dalam Impianku, Aku Kembali Dengan Mu Dalam Mimpi Ku

Mag Ik, Als Ik Dromen Zou Zo'n Blik Van Jou Zoals Jij Dat Kan?
May I, If I Should Be Dreaming, [I'd Get] That Look Of Yours, As Only You Could?
Bolehkah Aku, Dalam Impianku, Dapatkan Tatapan Mu, Seperti Hanyalah Kau Yang Bisa?

Mag Ik Even Bij Je Zijn?
May I Be With You For A Moment?
Bolehkah Aku Bersama Dengan Mu Untuk Sejenak?

Om Te Horen Hoe Je Klonk,
To Hear How You Sounded,
Untuk Mendengar Suara Mu Seperti Yang Ku Dengar Dulu,

Te Kijken Hoe Je Keek
To Look At How You Looked
Untuk Melihat Tatapan Wajah Mu Seperti Dulu

Als Ik Dromen Zou, Droom Ik Van Ons Twee
If I Should Be Dreaming, I'd Dream About The Two Of Us
Dalam Impianku, Aku Mimpikan Tentang Kita Berdua

Hoe Je Praat, Hoe Je Leeft, Je Zingt En Je Geeft
How You Talk, How You Live, Sing And Give
Sebagaimana Kau Bercakap, Cara Hidup Mu, Sebagaimana Kau Bernyanyi Dan Memberi

Hoe Je Huilt, Hoe Je Lacht En Jij Op Me Wacht
How You Cry, How You Laugh, And [How] You Are Waiting For Me
Sebagaimana Kau Menangis, Tertawa, Dan Sebagaimana Kau Nantikan Aku

Dat Jij Voor Eeuwig En Altijd Mag Sieren Aan M'n Zij,
How You Are Beautifying [My Life] Beside Me Forever And Always,
Sebagaimana Kau Akan Memperindah [Hidup Ku] Dengan Berada Di Sisi Ku Saat Ini Dan Selamanya,

Als Ik Dromen Zou, Ben Jij Bij Mij
If I Should Be Dreaming, You'd Be With Me
Dalam Impianku, Kau Berada Di Sini Bersama Aku

Mag Ik, Als Ik Dromen Zou, Zo'n Dag Met Jou Zoals Jij Dat Kan?
May I, If I Should Be Dreaming, [I'd Get] To Spend A Day With You, As Only You Could?
Bolehkah Aku, Dalam Impianku, Dapatkan Sehari Bersama Mu, Seperti Hanyalah Kau Yang Bisa?

Mag Ik Samen Met Je Zijn?
May I Be Together With You?
Bolehkah Aku Bersama Dengan Mu?

Om Te Praten Hoe We Praatten,
To Talk How We Talked,
Untuk Bercakap Seperti Kita Dulu,

Te Doen Hoe Jij Iets Deed
To Do How You Did It
Untuk Berbuat Apa Yang Kau Perbuat Dulu

Als Ik Dromen Zou, Droom Ik Je Met Me Mee
If I Should Be Dreaming, I'd Dream With You In It
Dalam Impianku, Aku Bawa Engkau Di Mimpi Ku

Hoe Je Praat, Hoe Je Leeft, Je Zingt En Je Geeft
How You Talk, How You Live, Sing And Give
Sebagaimana Kau Bercakap, Cara Hidup Mu, Sebagaimana Kau Bernyanyi Dan Memberi

Hoe Je Huilt, Hoe Je Lacht En Jij Op Me Wacht
How You Cry, How You Laugh, And [How] You Are Waiting For Me
Sebagaimana Kau Menangis, Tertawa, Dan Sebagaimana Kau Nantikan Aku

Dat Jij Voor Eeuwig En Altijd Mag Sieren Aan M'n Zij,
How You Are Beautifying [My Life] Beside Me Forever And Always,
Sebagaimana Kau Akan Memperindah [Hidup Ku] Dengan Berada Di Sisi Ku Saat Ini Dan Selamanya,

Als Ik Dromen Zou, Ben Jij Bij Mij
If I Should Be Dreaming, You'd Be With Me
Dalam Impianku, Kau Berada Di Sini Bersama Aku

Hoe Je Praat, Hoe Je Leeft, Je Zingt En Je Geeft
How You Talk, How You Live, Sing And Give
Sebagaimana Kau Bercakap, Cara Hidup Mu, Sebagaimana Kau Bernyanyi Dan Memberi

Hoe Je Huilt, Hoe Je Lacht En Jij Op Me Wacht
How You Cry, How You Laugh, And [How] You Are Waiting For Me
Sebagaimana Kau Menangis, Tertawa, Dan Sebagaimana Kau Nantikan Aku

Dat Jij Voor Eeuwig En Altijd Mag Sieren Aan M'n Zij,
How You Are Beautifying [My Life] Beside Me Forever And Always,
Sebagaimana Kau Akan Memperindah [Hidup Ku] Dengan Berada Di Sisi Ku Saat Ini Dan Selamanya,

Als Ik Dromen Zou...
If I Should Be Dreaming...
Dalam Impianku...

Hou Jij Van Mij?
Would You Be Loving Me?
Cintakah Kau Pada Ku?

English and "Bahasa Indonesia" translations provided by Simon Husin in Nashville, Tennessee.   Send comments to simon.husin@gmail.com

Loading Index page in seconds…