DEWA 19
Selimut Hati
On Air Now: ?
 
• • • Recently played in Nuremberg, Germany :: Marseille, France :: Jakarta, Indonesia :: Franklin, Tennessee :: Los Angeles, California :: North Kansas City, Missouri :: Zhongwei, China :: Bekasi, Indonesia :: Kuala Lumpur, Malaysia :: Beijing, China :: Washington, District of Columbia :: Roubaix, France :: Saint Petersburg, Russia :: Falkenstein, Germany :: Nanjing, China :: Paris, France :: Portland, Oregon :: Fuzhou, China :: Kudus, Indonesia :: Waterloo, Canada :: Milan, Italy :: Seville, Spain :: Andorra La Vella, Andorra :: London, United Kingdom :: Norway, South Carolina :: Sragen, Indonesia :: Medan, Indonesia :: Dili, Timor-Leste :: Lhokseumawe, Indonesia :: Amsterdam, Netherlands :: Lahore, Pakistan :: Kebon Jeruk, Indonesia :: Guangzhou, China :: Shanghai, China :: Balikpapan, Indonesia :: Tianjin, China :: Semarang, Indonesia :: Brisbane, Australia :: Bandung, Indonesia :: Mumbai, India :: Garden City, Idaho :: Gent, Belgium :: Surabaya, Indonesia :: Kobe, Japan :: Shibukawa, Japan :: Mito, Japan
 
 


SELIMUT HATI
HEART BLANKET
DEKEN (VOOR HET) HART

Written By: DEWA 19

Aku (A)kan Menjadi Malam² Mu
I Would Like To Be Your Nights
Ik Zou Jouw Nachten Willen Worden

(A)kan Menjadi Mimpi² Mu
I'd Like To Be Your Very Dreams
Ik Zou Jouw Dromen Willen Worden

Dan Selimuti Hatimu
And To Blanket Your Heart
En Als Een Deken Over Je Hart

Yang Beku...
One That Was Freezing...
Een Dat Was Bevriezen...

Aku (A)kan Menjadi Bintang² Mu
I Would Like To Be Your Stars
Ik Zou Je Sterren Willen Worden

(A)kan S(e)lalu Menyinarimu
To Always Brighten You
Om Jou Altijd Te Beschijnen

Dan Menghapus Rasa Rindumu
And Erase Your Longing Feeling
En Het Verlangen Gevoel Uit Te Wissen

Yang Pilu
A Sad One
Een Droefige

Aku Bisa Untuk Menjadi Apa
I Could Be Whatever One That
Ik Zou Kunnen Worden Wat Dan Ook

Yang Kau Minta
You Were Desiring
Je Zou Willen Hebben

Untuk Menjadi Apa Yang Kau Impikan
To Become Whatever You Are Dreaming Of
Om Te Worden Wat Dan Ook Die Jij Er Van Droomde

Tapi, (A)ku Tak Bisa Menjadi Dirinya
However, I Couldn't Become That Of You
Hoewel, Ik Kon Het Van Jou Niet Worden

Aku (A)kan Menjadi Embun Pagimu
I Would Like To Be Your Morning Dew
Ik Zou Jouw Ochtend Dauw Willen Worden

Yang (A)kan Menyejukkan Jiwamu
Which Would Freshen Your Soul
Die Jouw Innerlijk Zou Verfreshen

Dan (A)kan Membasuh Hatimu
And Would Shower Your Heart
En Jouw Hart Een Douch Zou Geven

Yang Layu...
One That Was Wilting...
Een That Was Verwelken...

Aku Bisa Untuk Menjadi Apa
I Could Be Whatever One That
Ik Zou Kunnen Worden Wat Dan Ook

Yang Kau Minta
You Were Desiring
Je Zou Willen Hebben

Untuk Menjadi Apa Yang Kau Impikan
To Become Whatever You Are Dreaming Of
Om Te Worden Wat Dan Ook Die Jij Er Van Droomde

Tapi (A)ku Tak Bisa Menjadi Dirinya
However, I Couldn't Become That Of You
Hoewel, Ik Kon Het Van Jou Niet Worden

Tinggalkan Sejenak Lalumu
Leave Your Past For A Short While
Verlaat Een Momentje Jouw Verleden

Beri Sedikit Waktu
Give A Little Time
Geef Eenbeetje Tijd

Kepadaku (Un)tuk Meyakinkanmu
To Me To Convince You, That
Aan Mij Om Jou Te Overtuigen, Dat

Aku (A)kan Menjadi Malam² Mu
I Would Like To Be Your Nights
Ik Jouw Nachten Zou Willen Worden

(A)kan Menjadi Mimpi² Mu
I'd Like To Be Your Very Dreams
Ik Zou Jouw Dromen Willen Worden

Dan Selimuti Hatimu
And To Blanket Your Heart
En Als Een Deken Voor Jouw Hart

Selimuti Hatimu...
To Blanket Your Heart...
Als Deken Voor Jouw Hart...

Selimuti Hatimu...
To Blanket Your Heart...
Als Deken Voor Jouw Hart...

Selimuti Hatimu...
To Blanket Your Heart...
Als Deken Voor Jouw Hart...

Selimuti Hatimu...
To Blanket Your Heart...
Als Deken Voor Jouw Hart...

Selimuti Hatimu...
To Blanket Your Heart...
Als Deken Voor Jouw Hart...

Selimuti Hatimu...
To Blanket Your Heart...
Als Deken Voor Jouw Hart...

Selimuti Hatimu...
To Blanket Your Heart...
Als Deken Voor Jouw Hart...

English and "Nederlands" translations provided by Simon Husin in Nashville, Tennessee.
Send comments to simon.husin@gmail.com