ELFA'S SINGERS
Sesuatu
E-Mail  Post a message
Please add my text message (below) for others to see on this page.  Leave the text message up for about 10 minutes after I add it.  I agree that indonethia.com has the right to remove part or all of any of my text message, for any reasons, without any notice.
Note: The text messages are shown in random order.
 ~ Post a message right here.  It will stay up for 10 minutes.  It's easy. º Dedicate this clip with a message, send your friend an e-mail, and surprise her/him! º 
You need Flash player 8+ and JavaScript enabled to view this video.
 
• • • Recently played in Mountain View, California :: Redmond, Washington :: Washington, District of Columbia :: Overland Park, Kansas :: Waterloo, Canada :: Kuching, Malaysia :: Paris, France :: Bayan Lepas, Malaysia :: Chicago, Illinois :: Jakarta, Indonesia :: Amersfoort, Netherlands :: Nuremberg, Germany :: Tianjin, China :: Sakura, Japan :: Phoenix, Arizona :: Amsterdam, Netherlands :: Pontianak, Indonesia :: Rotterdam, Netherlands :: Tokyo, Japan :: New York, New York :: Port Moresby, Papua New Guinea :: Shanghai, China :: Tampa, Florida :: Seoul, South Korea :: Atlanta, Georgia :: Dubai, United Arab Emirates :: Sunnyvale, California :: Moscow City, Russia :: Novosibirsk, Russia :: Nijmegen, Netherlands :: Jeddah, Saudi Arabia :: Mercer Island, Washington :: Clarks Summit, Pennsylvania :: Ulaanbaatar, Mongolia :: Kota Kinabalu, Malaysia :: Santa Clara, California :: Hong Kong :: Seremban, Malaysia :: Los Altos, California :: Oslo, Norway :: Beijing, China :: Bergen Op Zoom, Netherlands :: Kowloon, Hong Kong (SAR) :: Helden, Netherlands :: Mumbai, India :: Leiden, Netherlands
-- --:-- | --:-- -- | -- | --
Video directed by, and courtesy of Irsan Wallad
 
 


SESUATU
SOMETHING
IETS

Written By: WIEKE GUR

Ada Sesuatu Di Dalam Diri Mu
There's Something Inside You
Er Is Iets In Jou

Sesuatu Yang Menggugah Rasaku
Something That Touches My Sense
Iets Die Me Heeft Aangetast

Sesuatu Yang Membuatmu Berbeda
Something That Makes Me Different
Iets Die Me Anders Heeft Gemaakt

Dari Teman² Yang Lain
From Other Friends
Van Andere Vrienden

Ada Sesuatu Di Dalam Diri Mu
There's Something Inside You
Er Is Iets In Jou

Sesuatu Yang Mengusik Anganku
Something That Moves My Desires
Iets Die Mijn Verlangens Heeft Bewogen

Sesuatu Yang Membuatku Terpana
Something That Makes Me Stunned
Iets Die Mij Verbaast

Tanpa Pernah Ku-Duga²
Without Ever Expecting [It]
Zonder Ooit Eraan Te Denken

Engkau Datang Tiba²
You Suddenly Appear
Jij Plotseling Komt [Opdagen]

Semakin Diri Ku Mengenal Diri Mu
The More I Know You
De Meer Ik Jou Ken

Semakin Ku Mengagumi Kamu
The More I Adore You
De Meer Ik Jou Verafgod

Semakin Ku Menyayangi Kamu
The More I Care [About] You
De Meer Ik Je Lief Heb

Sesuatu Di Diri Mu
Something In You
Iets In Jou

Ada Sesuatu Di Dalam Diri Mu
There's Something Inside You
Er Is Iets In Jou

Sesuatu Yang Menarik Hati Ku
Something That Intrigues My Heart
Iets Die Mijn Hart Aantrekt

Sesuatu Yang Membuatku Bahagia
Something That Makes Me Happy
Iets Die Mij Gelukkig Heeft Gemaakt

Tanpa Pernah Ku-Duga²
Without Ever Expecting [It]
Zonder Ooit Eraan Te Denken

Engkau Pun Jadi Milik Ku
You [Then] Become Mine
Jij Bent [Zo Maar] Mijne Geworden

Semakin Diri Ku Mengenal Diri Mu
The More I Know You
De Meer Ik Jou Ken

Semakin Ku Mengagumi Kamu
The More I Adore You
De Meer Ik Jou Verafgod

Semakin Ku Menyayangi Kamu
The More I Care [About] You
De Meer Ik Je Lief Heb

Sesuatu Di Diri Mu
Something In You
Iets In Jou

Ada Sesuatu Di Dalam Diri Mu
There's Something Inside You
Er Is Iets In Jou

Sesuatu Yang Menarik Hati Ku
Something That Intrigues My Heart
Iets Die Mijn Hart Aantrekt

Sesuatu Yang Membuatku Bahagia
Something That Makes Me Happy
Iets Die Mij Gelukkig Heeft Gemaakt

Tanpa Pernah Ku-Duga²
Without Ever Expecting [It]
Zonder Ooit Eraan Te Denken

Engkau Pun Jadi Milik Ku
You [Then] Become Mine
Jij Bent [Zo Maar] Mijne Geworden

Tanpa Pernah Ku-Duga²
Without Ever Expecting [It]
Zonder Ooit Eraan Te Denken

Engkau Pun Jadi Milik Ku
You [Then] Belong To Me
Jij Bent [Zo Maar] Mijne Geworden

English and "Nederlandse" translations provided by Simon Husin in Nashville, Tennessee.   Send comments to simon.husin@gmail.com