PETERPAN & IWAN FALS (LIVE)
Tak Ada Yang Abadi
E-Mail  Post a message
Please add my text message (below) for others to see on this page.  Leave the text message up for about 10 minutes after I add it.  I agree that indonethia.com has the right to remove part or all of any of my text message, for any reasons, without any notice.
Note: The text messages are shown in random order.
 ~ Post a message right here. * It will stay up for 10 minutes. º It's easy.  Dedicate this clip with a message, send your friend an e-mail, and surprise her/him!  
You need Flash player 8+ and JavaScript enabled to view this video.
 
• • • Recently played in Redmond, Washington :: Nuremberg, Germany :: West Palm Beach, Florida :: Fremont, California :: Falkenstein, Germany :: Berlin, Germany :: Singapore :: Dubai, United Arab Emirates :: Jakarta, Indonesia :: Chicago, Illinois :: Kiev, Ukraine :: Shenzhen, China :: Columbus, Ohio :: Shanghai, China :: Springfield, Nebraska :: Kazan, Russia :: Makasar, Indonesia :: Beijing, China :: Tianjin, China :: Colorado Springs, Colorado :: Lisbon, Portugal :: Jatake, Indonesia :: Pontianak, Indonesia :: Amsterdam, Ohio :: Rotterdam, Netherlands :: Arnhem, Netherlands :: Palo Alto, California :: Hong Kong :: Atlanta, Georgia :: Abidjan, Ivory Coast :: Seoul, South Korea :: Falls Church, Virginia :: Apeldoorn, Netherlands :: Delft, Netherlands :: Sunnyvale, California :: Gunzenhausen, Germany :: Tokyo, Japan :: Jeddah, Saudi Arabia :: Geneva, Switzerland :: Mercer Island, Washington :: San Jose, California :: Ulaanbaatar, Mongolia :: Jerudong, Brunei :: Seremban, Malaysia :: Sibu, Malaysia :: Tangerang, Indonesia
-- --:-- | --:-- -- | -- | --
Video courtesy of Bulu Merah Maniac
 
 


TAK ADA YANG ABADI
NOTHING IS FOREVER
NIETS IS ER VOOR ALTIJD

Written By: PETERPAN

Tak Kan Selamanya...
Not For Always Shall...
Niet Voor Altijd Zullen...

Tanganku Mendekapmu
My Arms [Be] Embracing You
Mijn Armen Jou Omhelzen

Tak Kan Selamanya...
Not For Always Shall...
Niet Voor Altijd Zal...

Raga Ini Menjagamu
This Body [Be] Protecting You
Dit Lichaam Jou [Kunnen] Beschermen

Seperti Alunan Detak Jantungku,
Just Like The Rhythm The Throbbing Of My Heart [Makes],
Net Als Het Ritme Van Het Kloppen Van Mijn Hart,

Tak Bertahan Melawan Waktu
That Cannot Stand The Time
Die De Tijd Niet Aan Kunnen

Semua Keindahan Yang Memudar
All Beauty Is Fading Away
Al Mooiheid Is Verbleken

Atau Cinta Yang Telah Hilang[?]
Or [Is It] Love Which Has Lost[?]
Of [Is Het] Liefde Die Is Verdwenen[?]

Tak Ada Yang Abadi
Nothing Is Forever
Niets Is Er Voor Altijd

Tak Ada Yang Abadi
Nothing Is Forever
Niets Is Er Voor Altijd

Tak Ada Yang Abadi
Nothing Is Forever
Niets Is Er Voor Altijd

Tak Ada Yang Abadi
Nothing Is Forever
Niets Is Er Voor Altijd

Oh, Biarkan Aku Bernafas Sejenak
Oh, [Please] Allow Me To Breathe For A Moment
Oh, [Alsjeblieft] Laat Me Een Momentje Adem [Halen]

Sebelum Hilang
Before [It's] Gone
Voordat [Die] Verdwijnt

Tak Kan Selamanya...
Not For Always Shall...
Niet Voor Altijd Zullen...

Tanganku Mendekapmu
My Arms [Be] Embracing You
Mijn Armen Jou Omhelzen

Tak Kan Selamanya...
Not For Always Shall...
Niet Voor Altijd Zal...

Raga Ini Menjagamu
This Body [Be] Protecting You
Dit Lichaam Jou [Kunnen] Beschermen

Jiwa Yang Lama Segera Pergi
The Old Soul Will Soon Go [Away]
De Oude Ziel Zal Dadelijk Weggaan

Bersiaplah Para Pengganti
Be Prepared To Those Who Are Succeeding
Wees Voorbereid Degenen Die Hierna Komen

Oh, Tak Ada Yang Abadi
Oh, Nothing Is Forever
Oh, Niets Is Er Voor Altijd

Tak Ada Yang Abadi
Nothing Is Forever
Niets Is Er Voor Altijd

Tak Ada Yang Abadi
Nothing Is Forever
Niets Is Er Voor Altijd

Tak Ada Yang Abadi...
Nothing Is Forever...
Niets Is Er Voor Altijd...

Oh, Tak Ada Yang Abadi
Oh, Nothing Is Forever
Oh, Niets Is Er Voor Altijd

Tak Ada Yang Abadi
Nothing Is Forever
Niets Is Er Voor Altijd

Tak Ada Yang Abadi
Nothing Is Forever
Niets Is Er Voor Altijd

Tak Ada Yang Abadi!
Nothing Is Forever!
Niets Is Er Voor Altijd!

Ooooh...

English and "Nederlandse" translations provided by Simon Husin in Nashville, Tennessee.   Send comments to simon.husin@gmail.com