CHANNEL
Tentang Kita
On Air: ?
 
 
 


TENTANG KITA
ABOUT YOU AND ME
OVER JOU EN MIJ
UEBER UNS

Written By: CHANNEL

Disaat Aku Menunggumu
At The Time I Was Awaiting You
Op Het Moment Ik Op Je Wachtte
Waehrend ich dich wartete

Diam Yang Selalu, Kau Berikan
Quiet All That, You Were Giving Me
Stilte Dat Alles, Je Me Gegeven Had
Ruhe, die du mir immer gibst

Ku Tak Harapkan Semua Ini Terjadi
I Did Not Expect All Of That To Happen
Verwachtte Ik Niet Dat Alles Te Gebeuren
Ich erwartete nicht, dies wurde geschechen

Sejujurnya, Kuingin Kamu, Seutuhnya
Honestly, I Still Want You, All Wholly
In Werkelijkheid, Wil Ik Je Nog, Alles In Het Geheel
Ehrlich wollte ich dich, wie du bist

Namun Kau Buang Semua Harapan
But, You Threw All Those Hopes
Maar, Dan Gooide Je Die Verwachtingen
Aber du verwirfst alle Hoffnungen

Seharusnya Kau Pergi
You Should Have Been Gone
Je Had Moeten Weggaan
Du solltest gehen

Melepaskan Diri Ku
To Let Go This Of Me
[En] Mij Loslaten
Befrei mich

Jangan, Kau Kembali
Do Not , Please You Come Back
Doe Het Niet, Aub. Kom Je Terug
Komm nicht zurueck

Lupakan Semua Kenangan Kita
Just Forget All Memories Of You And Me
Vergeet Al Die Herrineringen Over Jou En Mij
Vergiss unsere Erinnerung

Seharusnya Kau Pergi
You Should Have Been Gone
Je Had Moeten Weggaan
Du solltest gehen

Meninggalkan Diri Ku
To Leave This Of Me
[En] Mij Achterlaten
Verlass mich

Jangan, Kau Kembali
Do Not, Please You Come Back
Doe Het Niet, Aub. Kom Je Terug
Komm nicht zurueck

Lupakan Semua Kenangan Kita
Just Forget All Memories Of You And Me
Vergeet Al Die Herinneringen Over Ons
Vergiss unsere Erinnerung

Tentang Kita, Sirna...
About You And Me, It's Fading...
Over Jou En Mii, Vervaagd...
Ueber uns, Sirna...

Tentang Kita. Berakhir...
About You And Me, It's Ending...
Over Jou En Mij, Gedaan...
Ueber uns, es ist vorbei...

Seharusnya Kau Pergi
You Should Have Been Gone
Je Had Moeten Weggaan
Du solltest gehen

Melepaskan Diri Ku
To Let Go This Of Me
[En] Mij Loslaten
Befrei mich

Jangan, Kau Kembali
Do Not , Please You Come Back
Doe Het Niet, Aub. Kom Je Terug
Komm nicht zurueck

Lupakan Semua Kenangan Kita
Just Forget All Memories Of You And Me
Vergeet Al Die Herrineringen Over Jou En Mij
Vergiss unsere Erinnerung

Seharusnya Kau Pergi
You Should Have Been Gone
Je Had Moeten Weggaan
Du solltest gehen

Meninggalkan Diri Ku
To Leave This Of Me
[En] Mij Achterlaten
Verlass mich

Jangan, Kau Kembali
Do Not, Please You Come Back
Doe Het Niet, Aub. Kom Je Terug
Komm nicht zurueck

Lupakan Semua Kenangan Kita
Just Forget All Memories Of You And Me
Vergeet Al Die Herinneringen Over Ons
Vergiss unsere Erinnerungen

Sudahlah, Lupakan Saja
Okay Then, Just Simply Forget
Goed Dan, Gewoon Vergeet Het Maar
Gut dann, vergiss es nur

Tentang Kita
About You And Me
Over Jou En Mij!
Ueber uns

English and "Nederlandse" translations provided by Simon Husin in Nashville, Tennessee, "Deutsch" translation by Raymundus Husin.
Send comments to simon.husin@gmail.com