BLØF (LIVE)
Zing, Vecht, Huil, Bid, Lach, Werk En Bewonder
E-Mail On Air: ?  Post a message
Please add my text message (below) for others to see on this page.  Leave the text message up for about 10 minutes after I add it.  I agree that indonethia.com has the right to remove part or all of any of my text message, for any reasons, without any notice.
Note: The text messages are shown in random order.
  Post a message right here.  It will stay up for 10 minutes. § It's easy.  Dedicate this clip with a message, send your friend an e-mail, and surprise her/him!  
You need Flash player 8+ and JavaScript enabled to view this video.
 
• • • Recently played in Dallas, Texas :: Urk, Netherlands :: Paris, France :: Los Angeles, California :: Saint Petersburg City, Russia :: Nuremberg, Germany :: New York, New York :: Henderson, Nevada :: Beijing, China :: Milton Keynes, United Kingdom :: Gravelines, France :: Dili, Timor-Leste :: Amersfoort, Netherlands :: Amsterdam, Netherlands :: South Lake Tahoe, California :: Lyon, France :: Bursa, Turkey :: Tampa, Florida :: Roubaix, France :: Tangerang, Indonesia :: Seattle, Washington :: Jakarta, Indonesia :: Moscow City, Russia :: Kebon Jeruk, Indonesia :: Kansas City, Missouri :: Tianjin, China :: Kristiansand, Norway :: Rome, Italy :: The Hague, Netherlands :: Garden City, Idaho :: Menlo Park, California :: Brussels, Belgium :: Tokyo, Japan :: Mountain View, California :: Redmond, Washington :: Kuala Lumpur, Malaysia :: Anaheim, California :: Kiev, Ukraine :: Hong Kong :: Colorado Springs, Colorado :: Seoul, South Korea :: Philadelphia, Pennsylvania :: Atlanta, Georgia :: Shah Alam, Malaysia :: Apeldoorn, Netherlands :: Mataram, Indonesia
-- --:-- | --:-- -- | -- | --
Video courtesy of Peter Dufrenne
 
 


ZING, VECHT, HUIL, BID, LACH, WERK EN BEWONDER
SING, FIGHT, CRY, PRAY, LAUGH, WORK AND IN AWE
BERNYANYI, BERJUANG, MENANGIS, BERSEMBAHYANG, BERGELAK, BEKERJA DAN TERCENGANG KAGUM

Written By: RAMSES SHAFFY

Voor Degene In Een Shuilhoek Achter Glas
To Those Hiding In The Corner Behind The Windows
Untuk Dia Yang Bersembunyi Dibelakang Jendela

Voor Degene Met De Dichtbeslagen Ramen
To Those With The Steam-covered Windows
Untuk Dia Dengan Jendela Tertutup Uap [Nafas]

Voor Degene Die Dacht Dat Ie Alleen Was
To Those Who Thought They Were Were Alone
Untuk Dia Yang Menyangka Hanyalah Sendirian

Moet Nu Weten, We Zijn Allemaal Samen
[They] Must Know Now, We Are All Together
[Dia] Harus Tahu Sekarang, Kita Semua Bersama

Voor Degene Met 't Dichtgeslagen Boek
To Those With Closed Book
Untuk Dia Dengan Buku Yang Tertutup

Voor Degene Met De Snelvergeten Namen
To Those With The Easy-to-forget Names
Untuk Dia Dengan Nama Yang Mudah Terlupakan

Voor Degene Die 't Vruchteloze Zoeken
To Those Who Were Looking Without Avail
Untuk Dia Yang Sia² Mencari

Moet Nu Weten, We Zijn Allemaal Samen
[They] Must Know Now, We Are All Together
[Dia] Harus Tahu Sekarang, Kita Semua Bersama

(Kom Jongens)
(Com'on Folks)
(Ayo Semua Ikut)

Zing, Vecht, Huil, Bid, Lach, Werk En Bewonder
Sing, Fight, Cry, Pray, Laugh, Work And In Awe
Bernyanyi, Berjuang, Menangis, Bersembahyang, Bergelak, Bekerja Dan Tercengang Kagum

Zing, Vecht, Huil, Bid, Lach, Werk En Bewonder
Sing, Fight, Cry, Pray, Laugh, Work And In Awe
Bernyanyi, Berjuang, Menangis, Bersembahyang, Bergelak, Bekerja Dan Tercengang Kagum

Zing, Vecht, Huil, Bid, Lach, Werk En Bewonder
Sing, Fight, Cry, Pray, Laugh, Work And In Awe
Bernyanyi, Berjuang, Menangis, Bersembahyang, Bergelak, Bekerja Dan Tercengang Kagum

Zing, Vecht, Huil, Bid, Lach, Werk En Bewonder
Sing, Fight, Cry, Pray, Laugh, Work And In Awe
Bernyanyi, Berjuang, Menangis, Bersembahyang, Bergelak, Bekerja Dan Tercengang Kagum

Niet Zonder Ons
Not Without Us
Tidak Tanpa Kita

Voor Degene Met De Slapeloze Nacht
To Those With Sleepless Night
Untuk Dia Yang Tidak Bisa Tidur

Voor Degene Die 't Geluk Niet Kan Beamen
To Those Who Cannot Accept Luck
Untuk Dia Yang Tidak Bisa Menerima Nasib

Voor Degene Die Niets Doet, Die Alleen Maar Wacht
To Those Who Do Nothing, Who Just Wait
Untuk Dia Yang Tidak Melakukan Apapun, Yang Hanya Menunggu

Moet Nu Weten, We Zijn Allemaal Samen
[They] Must Know Now, We Are All Together
[Dia] Harus Tahu Sekarang, Kita Semua Bersama

Voor Degene Met Z'n Mateloze Trots
To Those With Hun Endless Pride
Untuk Dia Yang Bangga Selangit

Op Z'n Risicoloze Hoge Toren
On Their Riskless High Towers
Di Menara Tinggi Yang Tak Berrisiko

Op Z'n Risicoloze Hoge Rots
On Their Riskless High Rocks
Di Batu Karang Tinggi Yang Tak Berrisiko

Moet Nu Weten, Zo Zijn We Niet Geboren
[They] Must Know Now, We Were Not Born Like That
[Dia] Harus Tahu Sekarang, Kita Tidaklah Dilahirkan Seperti Itu

Zing, Vecht, Huil, Bid, Lach, Werk En Bewonder
Sing, Fight, Cry, Pray, Laugh, Work And In Awe
Bernyanyi, Berjuang, Menangis, Bersembahyang, Bergelak, Bekerja Dan Tercengang Kagum

Zing, Vecht, Huil, Bid, Lach, Werk En Bewonder
Sing, Fight, Cry, Pray, Laugh, Work And In Awe
Bernyanyi, Berjuang, Menangis, Bersembahyang, Bergelak, Bekerja Dan Tercengang Kagum

Zing, Vecht, Huil, Bid, Lach, Werk En Bewonder
Sing, Fight, Cry, Pray, Laugh, Work And In Awe
Bernyanyi, Berjuang, Menangis, Bersembahyang, Bergelak, Bekerja Dan Tercengang Kagum

Zing, Vecht, Huil, Bid, En Lach, En Werk En Bewonder
Sing, Fight, Cry, Pray, And Laugh, And Work And In Awe
Bernyanyi, Berjuang, Menangis, Bersembahyang, Dan Bergelak, Dan Bekerja Dan Tercengang Kagum

Niet Zonder Ons
Not Without Us
Tidak Tanpa Kita

Voor Degene Met 't Open Gezicht
To Those Whose Face Can Tell All
Untuk Dia Dengan Wajah Terbuka [Perasaannya Terlihat Jelas Di Wajah]

Voor Degene Met 't Naakte Lichaam
To Those With The Naked Body
Untuk Dia Yang Bugil

Voor Degene In 't Witte Licht
To Those Who Live Outside Their Physical Body
Untuk Dia Yang Hidup Di Luar Badannya

Voor Degene Die Weet, We Komen Samen
To Those Who Know, We Are Coming Together
Untuk Dia Yang Tahu, Kita Semua Berkumpul

Zing, Vecht, Huil, Bid, Lach, Werk En Bewonder
Sing, Fight, Cry, Pray, Laugh, Work And In Awe
Bernyanyi, Berjuang, Menangis, Bersembahyang, Bergelak, Bekerja Dan Tercengang Kagum

Zing, Vecht, Huil, Bid, Lach, Werk En Bewonder
Sing, Fight, Cry, Pray, Laugh, Work And In Awe
Bernyanyi, Berjuang, Menangis, Bersembahyang, Bergelak, Bekerja Dan Tercengang Kagum

Zing, Vecht, Huil, Bid, Lach, Werk En Bewonder
Sing, Fight, Cry, Pray, Laugh, Work And In Awe
Bernyanyi, Berjuang, Menangis, Bersembahyang, Bergelak, Bekerja Dan Tercengang Kagum

Zing, Vecht, Huil, Bid, En Lach, En Werk En Bewonder
Sing, Fight, Cry, Pray, And Laugh, And Work And In Awe
Bernyanyi, Berjuang, Menangis, Bersembahyang, Dan Bergelak, Dan Bekerja Dan Tercengang Kagum

Niet Zonder Ons... ( 9x )
Not Without Us... ( 9x )
Tidak Tanpa Kita... ( 9x )

English and "Bahasa Indonesia" translations provided by Simon Husin in Nashville, Tennessee.   Send comments to simon.husin@gmail.com

Loading Index page in seconds…